1. Zakres niniejszych zasad

Niniejsze informacje dotyczą treści i materiałów udostępnianych za pośrednictwem sklepu internetowego elmpatioco, w szczególności związanych z prezentacją i sprzedażą mebli oraz wyposażenia domu.

Obejmują one między innymi opisy produktów, fotografie, grafiki, materiały informacyjne, poradniki zakupowe, elementy identyfikacji wizualnej oraz inne treści, o ile spełniają przesłanki ochrony przewidziane właściwymi przepisami.

Postanowienia niniejszej strony nie ograniczają uprawnień przysługujących użytkownikom na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.

2. Podstawy prawne ochrony własności intelektualnej

Ochrona materiałów publikowanych w sklepie może wynikać w szczególności z następujących aktów prawnych:

Zakres ochrony każdego materiału zależy od jego charakteru, sposobu powstania, statusu prawnego oraz właściwych przepisów.

3. Prawa autorskie do treści sklepu

Oryginalne materiały opublikowane w sklepie elmpatioco mogą stanowić utwory chronione prawem autorskim, jeżeli mają indywidualny i twórczy charakter.

Dotyczy to w szczególności:

Nie każda informacja publikowana w sklepie podlega ochronie prawnoautorskiej. Same fakty, proste dane techniczne, wymiary produktów czy ogólne idee nie są automatycznie chronione jako utwory.

Autorskie prawa majątkowe do poszczególnych materiałów przysługują ich właściwym uprawnionym, którymi mogą być podmiot prowadzący sklep, twórcy, producenci lub inni licencjodawcy.

4. Nazwa i identyfikacja wizualna elmpatioco

Nazwa elmpatioco oraz powiązane z nią elementy identyfikacji wizualnej służą oznaczaniu sklepu internetowego i odróżnianiu jego działalności od innych podmiotów.

Ochrona nazwy, logo i innych oznaczeń może wynikać z odpowiednich przepisów dotyczących znaków towarowych, oznaczeń przedsiębiorstwa, praw autorskich lub zwalczania nieuczciwej konkurencji, jeżeli spełnione są właściwe przesłanki.

Publikacja nazwy lub logo na stronie nie oznacza automatycznie, że dane oznaczenie zostało zarejestrowane jako znak towarowy.

5. Fotografie produktów i materiały graficzne

Fotografie prezentujące sofy, kanapy, zestawy jadalniane, szafki, meble do przechowywania, pokrowce i inne produkty mogą podlegać ochronie prawnoautorskiej.

Prawa do zdjęć i materiałów graficznych mogą należeć do elmpatioco, producentów, dostawców, fotografów lub innych uprawnionych podmiotów.

Zdjęcia są udostępniane przede wszystkim w celu zaprezentowania produktów oraz umożliwienia klientom podjęcia świadomej decyzji zakupowej.

Każde wykorzystanie należy oceniać indywidualnie. Przepisy mogą dopuszczać określone sposoby korzystania z materiałów bez konieczności uzyskiwania dodatkowej zgody.

6. Opisy produktów i dane techniczne

Opisy produktów publikowane w elmpatioco służą przedstawieniu ich cech, przeznaczenia, wymiarów, materiałów oraz zasad użytkowania.

Oryginalna forma twórczego opisu może podlegać ochronie prawnoautorskiej. Jednocześnie podstawowe informacje o produkcie, takie jak jego wymiary, masa, kolor lub rodzaj materiału, nie stają się automatycznie przedmiotem wyłącznych praw autorskich.

Nie należy kopiować chronionych opisów w całości lub w istotnej części do celów komercyjnych bez odpowiedniej podstawy prawnej.

Nie ogranicza to prawa konsumentów do zapisywania, drukowania i przechowywania informacji dotyczących zakupionych produktów na własne potrzeby ani innych sposobów korzystania dozwolonych przez prawo.

7. Poradniki i materiały edukacyjne

Na stronie elmpatioco mogą być publikowane poradniki dotyczące wyboru, montażu, pielęgnacji i bezpiecznego użytkowania mebli.

Materiały te mają charakter informacyjny i pomagają klientom zapoznać się z praktycznymi zagadnieniami związanymi z wyposażeniem domu.

Jeżeli poradnik stanowi utwór chroniony prawem autorskim, jego rozpowszechnianie lub komercyjne wykorzystanie wymaga odpowiedniej podstawy prawnej.

Dozwolone jest korzystanie z informacji zawartych w poradnikach w granicach obowiązujących przepisów, w tym na zasadach dozwolonego użytku.

8. Projekt i elementy techniczne witryny

Wybrane elementy projektu sklepu internetowego, w tym oryginalne grafiki, układ wizualny oraz niektóre rozwiązania programistyczne, mogą podlegać ochronie prawnej.

Zakres tej ochrony zależy od charakteru danego elementu i spełnienia odpowiednich przesłanek ustawowych.

Nie oznacza to objęcia ochroną wyłączną powszechnie stosowanych rozwiązań technicznych, standardowych funkcji sklepów internetowych ani samych idei organizacji strony.

Użytkownik może korzystać z funkcji witryny zgodnie z ich przeznaczeniem, regulaminem oraz obowiązującym prawem.

9. Dozwolone korzystanie z materiałów

Szanujemy prawo użytkowników do korzystania z treści internetowych w sposób przewidziany przez obowiązujące przepisy.

W szczególności możliwe jest:

Postanowienia niniejszej polityki nie wyłączają ustawowych wyjątków i ograniczeń praw autorskich, w szczególności przepisów dotyczących dozwolonego użytku.

10. Wykorzystanie materiałów w celach komercyjnych

Jeżeli zamierzasz wykorzystać chronione materiały pochodzące ze sklepu elmpatioco w celach komercyjnych, sprawdź, kto jest ich właściwym uprawnionym i czy planowany sposób wykorzystania wymaga uzyskania zgody.

Dotyczy to między innymi wykorzystywania zdjęć w reklamach, publikowania opisów produktów w innych sklepach lub umieszczania chronionych grafik w materiałach promocyjnych.

W przypadku materiałów należących do podmiotów trzecich elmpatioco nie musi być uprawnione do udzielania dalszych licencji.

Przesłanie zapytania nie oznacza automatycznego udzielenia licencji. Ewentualna zgoda powinna określać zakres dozwolonego wykorzystania.

11. Znaki towarowe producentów i innych podmiotów

W opisach produktów mogą pojawiać się nazwy producentów, marek, kolekcji lub oznaczenia produktów należące do innych podmiotów.

Takie oznaczenia pozostają własnością ich odpowiednich uprawnionych, jeżeli przysługują im stosowne prawa.

Wykorzystanie oznaczeń może służyć identyfikacji produktów, przedstawieniu ich właściwości lub przekazaniu klientom istotnych informacji handlowych.

Samo wymienienie nazwy innej marki w sklepie nie oznacza automatycznie istnienia partnerstwa, autoryzacji lub powiązania kapitałowego z jej właścicielem.

12. Wzory przemysłowe i wygląd produktów

Niektóre produkty oferowane w sklepie mogą zawierać rozwiązania projektowe chronione na podstawie przepisów o wzorach przemysłowych, prawie autorskim lub innych właściwych regulacji.

Dotyczy to w szczególności określonych cech wyglądu mebli, takich jak ich kształt, linie, ornamentyka lub oryginalne zestawienia elementów, o ile spełniają przesłanki ochrony.

Zakup mebla nie oznacza automatycznie nabycia praw własności intelektualnej do jego projektu.

Nie ogranicza to prawa kupującego do korzystania z zakupionego produktu, jego odsprzedaży ani innych czynności dopuszczonych przez obowiązujące przepisy.

13. Treści pochodzące od podmiotów trzecich

Niektóre informacje, zdjęcia lub materiały publikowane w sklepie mogą pochodzić od producentów, dostawców, licencjodawców lub innych podmiotów.

Ich wykorzystanie powinno odbywać się na podstawie odpowiednich uprawnień, licencji albo przepisów umożliwiających określony sposób korzystania.

Nie przypisujemy sobie praw autorskich do materiałów, które zgodnie z prawem należą do osób trzecich.

Jeżeli zauważysz materiał, który Twoim zdaniem został wykorzystany bez odpowiedniego uprawnienia, możesz przekazać nam zgłoszenie zgodnie z zasadami opisanymi poniżej.

14. Zgłaszanie naruszeń praw autorskich

Szanujemy prawa twórców i innych uprawnionych. Jeżeli uważasz, że materiał udostępniony w sklepie elmpatioco narusza Twoje prawa autorskie lub inne prawa własności intelektualnej, skontaktuj się z nami.

Zgłoszenie można przesłać na adres:

Aby ułatwić identyfikację materiału i wyjaśnienie sytuacji, warto przekazać następujące informacje:

Podanie wszystkich wymienionych informacji nie stanowi bezwzględnego warunku rozpatrzenia zgłoszenia. Możemy poprosić o dodatkowe wyjaśnienia, jeżeli okażą się potrzebne do ustalenia okoliczności sprawy.

15. Sposób rozpatrywania zgłoszeń

Po otrzymaniu zgłoszenia dotyczącego potencjalnego naruszenia praw własności intelektualnej podejmujemy odpowiednie działania w celu wyjaśnienia przedstawionych okoliczności.

W zależności od sytuacji działania mogą obejmować poprawienie oznaczenia autorstwa, aktualizację materiału, ograniczenie dostępu do określonej treści lub jej usunięcie.

Nie każde zgłoszenie oznacza automatyczne stwierdzenie naruszenia. Ocena wymaga uwzględnienia okoliczności, obowiązujących przepisów oraz ewentualnych uprawnień do korzystania z materiału.

16. Zgłoszenia dotyczące znaków towarowych

Jeżeli uważasz, że nazwa, logo lub inne oznaczenie wykorzystane w sklepie narusza przysługujące Ci prawa do znaku towarowego, możesz przesłać odpowiednie zgłoszenie.

W zgłoszeniu warto wskazać:

Nie każde użycie cudzego znaku towarowego jest niezgodne z prawem. Przepisy przewidują określone sytuacje, w których wykorzystanie oznaczenia może być dopuszczalne, na przykład w celu zgodnego z prawem wskazania pochodzenia lub przeznaczenia produktu.

17. Linkowanie do stron elmpatioco

Co do zasady można zamieszczać odnośniki prowadzące do publicznie dostępnych stron sklepu elmpatioco, jeżeli odbywa się to zgodnie z obowiązującym prawem.

Nie należy jednak wykorzystywać odnośników w sposób wprowadzający odbiorców w błąd co do pochodzenia produktów, charakteru współpracy lub tożsamości podmiotu prowadzącego sklep.

Udostępnienie linku do produktu nie oznacza automatycznie udzielenia licencji na kopiowanie zdjęć, opisów lub innych chronionych materiałów znajdujących się na danej stronie.

Ocena dopuszczalności osadzania lub udostępniania treści zależy od konkretnych okoliczności oraz właściwych przepisów.

18. Automatyczne pobieranie treści

Automatyczne pobieranie danych ze stron internetowych może podlegać ograniczeniom wynikającym z prawa autorskiego, ochrony baz danych, warunków korzystania z usług oraz przepisów dotyczących bezpieczeństwa systemów informatycznych.

Nie należy prowadzić działań, które powodują nieuprawniony dostęp do systemów, zakłócają działanie witryny lub naruszają prawa do chronionych treści i baz danych.

Jednocześnie niniejsza polityka nie ogranicza korzystania z informacji w przypadkach, w których odpowiednie uprawnienia wynikają bezpośrednio z obowiązujących przepisów, w tym właściwych wyjątków dotyczących analizy tekstów i danych.

19. Materiały przesyłane przez klientów

Jeżeli sklep umożliwia przesyłanie opinii, zdjęć, komentarzy lub innych materiałów, użytkownik powinien przekazywać wyłącznie treści, do których wykorzystania jest odpowiednio uprawniony.

Przesłanie materiału nie oznacza automatycznie przeniesienia praw autorskich na elmpatioco.

Ewentualne zasady udzielania licencji na wykorzystanie treści klientów powinny być określone w odpowiednim regulaminie lub odrębnym uzgodnieniu, jeżeli taka funkcja jest dostępna.

20. Prawa do wizerunku i ochrona prywatności

Niektóre fotografie lub materiały promocyjne mogą przedstawiać osoby fizyczne. Rozpowszechnianie ich wizerunku podlega właściwym przepisom prawa.

Wykorzystanie takich materiałów przez osoby trzecie może wymagać uwzględnienia zarówno praw autorskich do fotografii, jak i przepisów dotyczących ochrony wizerunku oraz danych osobowych.

Nie należy zakładać, że możliwość publicznego obejrzenia zdjęcia oznacza nieograniczone prawo do jego dalszego wykorzystania.

Szczegółowe informacje o przetwarzaniu danych osobowych znajdują się w Polityce prywatności sklepu.

21. Dozwolony użytek i prawo cytatu

Prawo autorskie przewiduje określone sytuacje, w których można korzystać z chronionych utworów bez konieczności uzyskania indywidualnej zgody uprawnionego.

Może to obejmować między innymi dozwolony użytek osobisty oraz korzystanie z fragmentów utworów w ramach prawa cytatu, jeżeli spełnione są ustawowe warunki.

Zakres tych uprawnień zależy od celu, charakteru i sposobu wykorzystania materiału.

W szczególności samo podanie źródła lub nazwiska autora nie oznacza automatycznie, że każde wykorzystanie chronionego materiału jest zgodne z prawem.

Niniejsza polityka nie wyłącza ani nie ogranicza ustawowo przysługujących użytkownikom uprawnień.

22. Ochrona baz danych

Zestawienia informacji o produktach, ich kategoriach, parametrach i innych danych mogą w określonych przypadkach korzystać z ochrony przewidzianej dla baz danych.

Zakres takiej ochrony zależy od spełnienia odpowiednich przesłanek prawnych, w tym dotyczących charakteru bazy lub nakładów poniesionych na jej stworzenie.

Nie oznacza to automatycznego objęcia wyłącznymi prawami każdej pojedynczej informacji zawartej w bazie.

Korzystanie z danych pozostaje dopuszczalne w zakresie wynikającym z właściwych przepisów i udzielonych uprawnień.

23. Naruszenia i możliwe konsekwencje prawne

Nieuprawnione wykorzystywanie materiałów chronionych prawem autorskim lub prawami własności przemysłowej może prowadzić do odpowiedzialności przewidzianej obowiązującymi przepisami.

W zależności od okoliczności uprawniony może dochodzić odpowiednich roszczeń, w tym żądania zaniechania naruszeń lub innych środków ochrony prawnej.

Zakres odpowiedzialności i dostępne środki ochrony zależą od rodzaju prawa, charakteru naruszenia oraz właściwych przepisów.

W pierwszej kolejności zachęcamy do kontaktu w celu wyjaśnienia ewentualnych wątpliwości dotyczących pochodzenia lub wykorzystania materiałów.

24. Prawa konsumentów a własność intelektualna

Ochrona praw autorskich i innych praw własności intelektualnej nie ogranicza ustawowych praw konsumentów związanych z zakupem produktów.

W szczególności niniejsza polityka nie wyłącza ani nie ogranicza:

Klient może przechowywać informacje związane z zawartą umową, w tym potwierdzenie zamówienia, dokumenty zakupu oraz instrukcje użytkowania, w zakresie niezbędnym do realizacji swoich praw i zgodnym z prawem.

25. Współpraca z producentami i dostawcami

Materiały dotyczące oferowanych produktów mogą być przygotowywane przez różne podmioty uczestniczące w procesie ich projektowania, produkcji, dystrybucji i sprzedaży.

W przypadku korzystania z materiałów dostawców istotne jest przestrzeganie zakresu odpowiednich uprawnień do ich publikowania.

Nie należy przyjmować, że każdy materiał przekazany przez producenta może być dowolnie rozpowszechniany lub udostępniany kolejnym podmiotom.

W przypadku wątpliwości dotyczących praw do określonego zdjęcia lub opisu możliwe jest zweryfikowanie jego pochodzenia i podstaw wykorzystania.

26. Korzystanie z informacji publikowanych na stronie

Treści udostępniane przez elmpatioco mają na celu wspieranie klientów w wyborze odpowiednich mebli i akcesoriów wyposażenia domu.

Możesz zapoznawać się z opisami, porównywać parametry produktów i wykorzystywać informacje podczas podejmowania decyzji zakupowych.

Nie należy jednak przedstawiać cudzych materiałów chronionych prawem autorskim jako własnej twórczości ani wykorzystywać ich w sposób naruszający prawa uprawnionych.

W przypadku planowanego szerszego wykorzystania materiałów zalecamy wcześniejsze ustalenie, czy jest ono objęte dozwolonym użytkiem, licencją lub inną podstawą prawną.

27. Aktualizacja materiałów i usuwanie nieprawidłowości

Dokładamy starań, aby materiały publikowane w sklepie były odpowiednie do celów informacyjnych i sprzedażowych oraz nie naruszały praw osób trzecich.

W przypadku stwierdzenia błędnego oznaczenia autorstwa, nieprawidłowego przypisania praw lub innego problemu możemy podjąć działania zmierzające do jego wyjaśnienia i usunięcia.

Może to obejmować korektę treści, aktualizację oznaczeń, zastąpienie materiału lub jego usunięcie, zależnie od okoliczności i obowiązujących przepisów.

28. Zmiany niniejszych zasad

Niniejsze informacje mogą być aktualizowane w związku ze zmianami przepisów prawa, sposobu funkcjonowania sklepu, wykorzystywanych materiałów lub zasad współpracy z podmiotami trzecimi.

Aktualna wersja zasad powinna być dostępna na stronie elmpatioco.

Zmiany nie mogą pozbawiać użytkowników praw nabytych ani ograniczać uprawnień przysługujących im na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów.

29. Najczęściej zadawane pytania

30. Gdzie uzyskać dodatkowe informacje prawne?

Informacje dotyczące praw autorskich, znaków towarowych oraz ochrony konsumentów można znaleźć na stronach odpowiednich instytucji publicznych.

Informacje przedstawione na niniejszej stronie mają charakter ogólny i nie zastępują indywidualnej porady prawnej dotyczącej konkretnego sporu lub sposobu wykorzystania chronionych materiałów.

31. Podsumowanie zasad ochrony własności intelektualnej

W elmpatioco uznajemy znaczenie praw twórców, projektantów, fotografów, producentów oraz innych podmiotów uprawnionych do materiałów i oznaczeń wykorzystywanych w handlu internetowym.

Ochrona własności intelektualnej pomaga zapewniać przejrzyste zasady korzystania z treści, wspiera uczciwą konkurencję i ogranicza ryzyko nieuprawnionego wykorzystywania cudzej pracy.

Jednocześnie respektujemy uprawnienia użytkowników wynikające z dozwolonego użytku, prawa cytatu, innych ustawowych wyjątków oraz przepisów o ochronie konsumentów.

Jeżeli masz pytania dotyczące wykorzystania materiałów opublikowanych w naszym sklepie lub chcesz zgłosić potencjalne naruszenie, zachęcamy do kontaktu.

32. Kontakt w sprawach praw autorskich i własności intelektualnej

W sprawach dotyczących praw do treści, fotografii, znaków towarowych, licencji oraz zgłaszania potencjalnych naruszeń można kontaktować się z elmpatioco za pośrednictwem poczty elektronicznej lub telefonicznie.